Cara Mudah Mengganti WooCommerce Ke Bahasa Indonesia

Secara default bahasa yang digunakan WooCommerce adalah bahasa inggris.

Dengan mengikuti artikel berikut sampai selesai, Anda dapat merubah bahasa bawaan WooCommerce ke bahasa Indonesia

Step 1 – Pertama-tama ganti bahasa utama website Anda dengan cara navigasi ke menu Settings > General kemudian Save

woocommerce ke bahasa Indonesia
Ganti bahasa utama ke bahasa Indonesia

Step 2 – Download plugin Loco Translate dan File Manager dari halaman admin WordPress melalui Plugins > Add New.

Untuk plugin File Manager ini bersifat Opsional, fitur plugin ini nantinya hanya digunakan untuk memindahkan file bahasa yang akan digunakan. Anda dapat menggunakan file manafer bawaan Cpanel untuk alternativenya.

loco translate
Install plugin Loco Translate
save image
Install Plugin File Manager

Step 3 – Install dan aktifkan

Step 4 – Navigasi ke menu Loco Translate > Plugins

Step 5 – Cari plugin WooCommerce

Cari plugin WooCommerce

Step 6 – Klik Add New Language, Pilih bahasa Indonesia

Step 7 – Pilih lokasi untuk menyimpan file terjemahan di hosting Anda

save image
Pilih bahasa dan lokasi file

Step 8 – Download terjemahan WooCommerce Indonesia disini, Kemudian extrak file.

Bagi Anda pengguna tema SaudagarWP anda bisa menggunakan file yang ada di folder languages yang tersedia dalam paket tema.

File WooCommerce Bahasa Indonesia

Step 9 – Navigasi ke menu File Manager > WP File Manager

save image
Masuk File Manager

Pada tutorial kali ini Saya menggunakan plugin File Manager yang telah di install sebelumnnya, Anda juga bisa menggunakan file manager dari Cpanel.

Step 10 – Upload file woocommerce-id_ID.po dan woocommerce-id_ID.mo ke folder wp-content/languages/plugins/.

save image
Masuk ke folder plugins

Replace semua file woocommerce dengan file yang telah Anda download sebelumnnya.

save image

Step 12 – Selesai, website Anda telah berbahasa Indonesia

Ganti Text Menggunakan Loco Translate

Setelah Anda sudah berhasil merubah website WooCommerce ke bahasa indonesia. Jika masih ada text yang masih belum memiliki terjemahan atau kurang baku Anda bisa merubahknya secara manual.

Step 1 – Navigasi ke menu Loco Translate > Plugins, Cari WooCommerce

Step 2 – Klik Edit untuk bahasa yang di inginkan

Step 3 – Cari kata yang ingin diganti pada kolom pencarian

Step 4 – Ganti dengan kata yang dibutuhkan

save image

Step 5 – Kemudian klik Save

Mengganti Halaman Admin Menjadi Bahasa Inggris

Setelah mengikuti tutorial di atas hingga selesai, bahasa website Anda akan berubah menjadi bahasa Indonesia. Tapi, Saya sering kali merasa kesulitan jika harus menggunakan aplikasi atau website admin dengan bahasa Indonesia, hal ini karena bahasanya menjadi baku dan menjadi aneh untuk di mengerti.

Jika Anda seperti Saya, Anda lebih nyaman menggunakan bahasa Inggris untuk menggunakan sebuah aplikasi, Anda bisa menerapkan bahasa yang berbeda hanya untuk halaman admin.

Install plugin English WordPress Admin, dengan menggunakan plugin ini Anda bisa menerapkan bahasa yang berbeda pada halaman pengunjung dan halaman admin,

Jadi halaman untuk pengunjung website menggunakan bahasa Indonesia sedangkan halaman Dashboard admin menggunakan bahasa Inggris.

plugin admin to english

Kesimpulan

Terjemahan WooCommerce ke Bahasa Indonesia mungkin masih memiliki kosa kata yang terbatas dan terdengar kaku. Silakan gunakan Loco Translate untu mengganti text menjadi lebih enak dibaca.

Jika Anda mendapat manfaat atau pengetahuan baru setelah membaca artikel ini, silakan share ke teman-teman atau group-grup terkait agar lebih banyak yang terbantu,

Mungkin Anda menyukai

11 Plugin Gratis Yang Wajib Dimiliki Untuk Web Bisnis Anda

SEO: Seni Mendatangkan Pengunjung Ke Website Anda

The Graph: Tools Untuk Mencari Konten Viral Di Facebook

10 Hal Penting Sebelum Memilih Jasa Pembuatan Website

10 Fitur Website Untuk Meroketkan Omset Anda

5 Aplikasi untuk Mendukung Kerja Freelance

Tinggalkan Komentar

Alamant email Anda tidak akan publikasikan

Webforia Studio

Tim dukungan pelanggan kami ada di sini untuk menjawab pertanyaan Anda. Silakan tanyakan apa saja yang Anda butuhkan.

Hallo, Ada yang bisa Saya bantu?